Política de privacidad

1. Responsable del tratamiento

Celler Laurona, S.L. · NIF B43569250 · Ctra. de Bellmunt s/n, Sort dels Capellans, Pol. 21, 43730 Falset (Tarragona), España · laurona@cellerlaurona.com · +34 977 83 17 12

2. Qué datos tratamos y para qué

Correos y formulario de contacto. Nombre, dirección de correo, empresa, país, perfil profesional, dirección de entrega de muestras (si la indica) y lo que nos escriba, para responder a su consulta, enviarle muestras, fichas técnicas o tarifas, organizar visitas y gestionar la relación comercial. Base jurídica: aplicación de medidas precontractuales o ejecución de un contrato (art. 6.1.b RGPD) y nuestro interés legítimo en atender a quien nos escribe (art. 6.1.f).
La carta de Laurona. Si se suscribe (en el pie de página o marcando la casilla del formulario), su dirección de correo, para enviarle dos o tres cartas al año sobre nuestros vinos. Base jurídica: su consentimiento (art. 6.1.a RGPD), que puede retirar en cualquier momento respondiendo a cualquier carta o escribiendo a laurona@cellerlaurona.com. Conservamos su dirección hasta que se dé de baja.
Datos técnicos de navegación. Nuestro proveedor de alojamiento registra automáticamente la dirección IP, el navegador y las páginas solicitadas para servir el sitio y protegerlo. Base jurídica: interés legítimo en la seguridad y el funcionamiento del sitio (art. 6.1.f).

Este sitio no tiene tienda ni herramientas de publicidad o perfilado. Las visitas se miden con Cloudflare Web Analytics, sin cookies y solo con cifras agregadas. Las tipografías se sirven desde nuestro propio sitio, sin conexión a terceros.

3. Conservación

Conservamos la correspondencia mientras dure la consulta o la relación comercial y, después, durante los plazos legales aplicables (por ejemplo, seis años para la correspondencia comercial según el Código de Comercio). Los registros técnicos del alojamiento se conservan durante un periodo breve fijado por el proveedor.

4. Destinatarios y transferencias internacionales

No cedemos sus datos a terceros, salvo obligación legal. Utilizamos proveedores que tratan datos por nuestra cuenta: Netlify, Inc. (alojamiento web y recepción de los formularios), Microsoft (correo electrónico) y Cloudflare, Inc. (estadísticas de visitas agregadas, sin cookies y sin identificar a los visitantes). Algunos de estos proveedores pueden tratar datos fuera del Espacio Económico Europeo, en particular en Estados Unidos, con las garantías previstas en el RGPD (Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea).

5. Sus derechos

Puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como retirar su consentimiento cuando sea la base del tratamiento, escribiendo a laurona@cellerlaurona.com o a la dirección postal indicada. Si considera que no hemos atendido correctamente su solicitud, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).

6. Menores

Este sitio está dirigido exclusivamente a personas mayores de edad. No tratamos conscientemente datos de menores.

Privacy policy (English)

Controller: Celler Laurona, S.L., NIF B43569250, Ctra. de Bellmunt s/n, Sort dels Capellans, Pol. 21, 43730 Falset (Tarragona), Spain, laurona@cellerlaurona.com.

What we process: the details you send us by email or through the contact form (name, email, company, country, profile, sample delivery address if given, message), to answer you, send samples, technical sheets or prices, arrange visits and manage the business relationship (GDPR art. 6.1.b and 6.1.f); and technical data logged by our hosting provider (IP address, browser, pages requested) to serve and secure the site (art. 6.1.f). If you subscribe to the Laurona letter, your email address, to send you two or three letters a year about our wines, on the basis of your consent (art. 6.1.a), which you can withdraw at any time by replying to any letter or writing to laurona@cellerlaurona.com; we keep it until you unsubscribe. There is no shop and no advertising or profiling; visits are measured with Cloudflare Web Analytics, without cookies. Fonts are served from our own site.

Retention: for as long as the enquiry or business relationship lasts, then for the legal periods that apply. Recipients: no data is sold or shared, except where the law requires it. Processors: Netlify, Inc. (hosting and form handling), Microsoft (email) and Cloudflare, Inc. (aggregated, cookie-free visit statistics that do not identify visitors), which may process data in the United States under GDPR safeguards (EU-US Data Privacy Framework or standard contractual clauses).

Your rights: access, rectification, erasure, objection, restriction and portability, by writing to laurona@cellerlaurona.com. You may complain to the Spanish Data Protection Agency (www.aepd.es). This site is for adults only.